références culturelles saison 4, Greek - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Episode 01 : Defending your honas
« Ashleigh (à Casey) : La ville de Carrie Bradshaw. »
Carrie Bradshaw : Personnage de la série télévisée Sex and the City
« Rebecca (à Betsy) : Kristen Dunst aussi mais cela ne rend pas ses films bons. »
Kristen Dunst : Actrice américaine d'origine germano-suédoise
« Calvin (à Rusty) : Tu l’as dit toi-même, il est comme Peter Pan ! »
Peter Pan : Personnage fictif créé par l'auteur écossais J. M. Barrie. Peter est un enfant qui refuse de grandir et vit au Pays Imaginaire avec les Garçons perdus.
« Responsable des aides (à Evan) : Ce n’est pas le Ritz… »
Ritz : Chaîne d'hôtels de luxe, contrôlant 59 hôtels situés dans les principales métropoles et destinations touristiques mondiales, dans 20 pays.
« Casey (à Ashleigh) : Je me demande si c’est ce qu’Erin Brockovich a ressentit. »
Erin Brockovich : Personnage principal du film américain éponyme sorti en 1999.
Synopsis : Mère élevant seule ses trois enfants, Erin Brockovich n'avait vraiment pas besoin d'un accident de voiture. D'autant que le responsable sort du tribunal financièrement indemne. Obligée de trouver rapidement un travail pour couvrir tous ses frais médicaux et de justice, Erin obtient de son avocat de l'employer comme archiviste dans son cabinet. Son allure et son franc-parler ne lui valent pas des débuts faciles mais elle apprend vite. En classant des documents, Erin déterre une affaire louche d'empoisonnement et décide de se jeter dans la bataille.
« Cappie (à Rusty) : Pire que la Floride en 2000. »
Référence à l’élection présidentielle américaine de 2000 où les deux candidats principaux, le démocrate Al Gore et le républicain George W. Bush, ont dû attendre les résultats de l'État de Floride, déterminants pour le résultat final, pendant plus d'un mois.
Episode 02 : Fools rush in
« Casey (à Dale) : Bradley Cooper et moi étions mariés. »
Bradley Cooper : Acteur américain.
« Casey (à Rusty et Dana) : Si vous voulez regarder Star Wars jusqu’à 3h du matin dan votre chambre, est-ce que vous pourriez juste baisser un peu le son ? »
Star Wars : Saga de Georges Lucas composée de deux trilogies.
« Cappie (aux KT) : Je crois que je l’ai vu dans Scrubs. »
Scrubs : Série TV américaine racontant les aventures du personnel de l'hôpital du Sacré-Cœur, et notamment celles de l'interne John « JD » Dorian.
« Cappie (aux KT) : Donc tous les frères vont vers la télé pour « Yo Gabba Gabba ». »
Yo Gabba Gabba : Emission télévisée destinée aux enfants.
« Tegan (à Abby) : Est-ce qu’Anna Faris est dedans ? »
Anna Faris : Actrice américaine.
« Dana (à Rusty) : Comme Pierre et Marie Curie. »
Pierre et Marie Curie : Couple de physiciens ayant reçu une moitié du prix Nobel de physique de 1903 (l'autre moitié est remise à Henri Becquerel) pour leurs recherches sur les radiations.
« Calvin (à Rusty) : La pire recherche de paix depuis Superman IV ! »
Superman IV : Film américain sorti en 1987.
Synopsis : Lex Luthor, toujours décidé à anéantir Superman, décide de créer son propre super-héros. Cet androïde, né d'une mèche de cheveux de Superman et alimenté par l'énergie solaire, est une arme destinée à tuer. Il permettra ainsi à Lex Luthor de réaliser en toute liberté ses plans les plus criminels.
« Dale (à Trip) : Donc les gras, est-ce que vous faites une soirée Matrix comme les Psi Phis ? »
Matrix : Trilogie de films de science-fiction composée des films Matrix, Matrix Reloaded et Matrix Revolutions.
« Dale (à Trip) : Au Comic Con. »
Comic Con : Convention de Comics présentant à l'origine essentiellement des bandes dessinées, il s'est élargi au fil des années pour inclure une gamme plus large de la pop culture, tels que les animes, les mangas, les jouets, les jeux de cartes à jouer et à collectionner, les jeux vidéo, les bandes dessinées en ligne, et les romans de fantasy.
« Tegan (à Casey et Rebecca) : Jusqu’à ce que je lui parle de Prada. Elle pensait que je parlais du musée du Prado à Madrid. »
Prada : Marque fondée en 1913 à Milan par Mario Prada.
Musée du Prado : Une des plus grandes pinacothèques du monde. Il présente principalement des peintures européennes collectionnées par les Habsbourgs et les Bourbons.
« Rusty : Comme Peter Parker ?
[…] Cappie :… Ou bizut Spider Man ! »
Peter Parker est le vrai nom du Spider Man, héros de comics de Marvel.
Episode 03 : Cross Examined Life
« Dana (à Dale) : On a re-regardé « Lost » depuis le début […]. »
Lost : Feuilleton télévisé américain de 121 épisodes racontant la vie de survivants d’un crash aérien sur une île pas si déserte que çà…
« Professeur de philo : L’un des vos endossera le rôle de Socrate, l’autre son élève star Platon. »
Socrate : Philosophe de la Grèce antique, considéré comme l’un des inventeurs de la philosophie morale et politique.
Platon : Philosophe grec, contemporain de la démocratie athénienne et des sophistes, qu'il critiqua vigoureusement. Il reprit le travail philosophique de certains de ses prédécesseurs, notamment Socrate, Parménide, Héraclite et Pythagore afin d'élaborer sa propre pensée.
« Professeur Segal (à Evan) : je crois qu’il a fallu trois essaie à JFK Jr pour passer l’examen du barreau. »
John Fitzgerald Kennedy, Jr : Fils du président John Fitzgerald Kennedy et de Jackie Kennedy
« Dale (à Rusty) : Je ressemble à Michael Douglas dans une soufflerie ! »
Michael Douglas : Acteur et producteur de cinéma américain.
« Cappie (à Calvin) : Il ressemble à…hum… Link de la légende de Zelda. »
Link : Personnage imaginaire et le principal protagoniste de la série de jeux vidéo « The Legend of Zelda » de Nintendo.
« Calvin (à Cappie) : Rachael Ray ! »
Rachael Ray : Personnalité de télévision et une auteure américaine.
« Casey (à Ashleigh) : Ca fait tellement Thelma et Louise ! »
Thelma et Louise : Film américain sorti en 1991.
Synopsis : Deux amies, Thelma et Louise, frustrées par une existence monotone l'une avec son mari, l'autre avec son petit ami, décident de s'offrir un week-end sur les routes magnifiques de l'Arkansas. Premier arrêt, premier saloon, premiers ennuis et tout bascule. Un évènement tragique va changer définitivement le cours de leurs vies.
« Casey (à Ashleigh): C’était Whitney Port? »
Whitney Port: Personnalité américain, auteur et dessinatrice de vêtements.
« Ashleigh (à Casey): Je suis allée à New-York en pensant amis, appartements et soirée « Sex and the City ». »
Sex and the City : Série télévisée américaine en 94 épisodes de 25 minutes brossant le portrait de quatre amies new-yorkaises, trentenaires et célibataires.
Episode 04 : All About Beav
« Rusty (à Beaver) : Il s’avère qu’il y a une équipe d’étudiants à MIT qui développe aussi un fil auto-guérissant. »
MIT : Le Massachusetts Institute of Technology est une institution de recherche et une université américaine, spécialisée dans les domaines de la technologie.
« Homme de ménage (à Beaver) : Est-ce que tu as regardé « Glee » hier soir ? »
Glee : Série télévisée américaine suivant la vie de lycéens membres du club de chant le Glee Club.
«Casey (à Beaver) : C’est un cerveau qui ne s’intéresse aux intellos comme Rusty et Al Gore. »
Al Gore : Homme politique et homme d'affaires américain
« Ashleigh (à Rusty) : Et si on faisait moins Stephen Hawking et plus… […]
Rusty (à Ashleigh) : Carl Sagan ? »
Stephen Hawking : Physicien théoricien et cosmologiste anglais.
Carl Sagan : Scientifique et astronome américain. Il est l'un des fondateurs de l'exobiologie.
« Heather (à Rebecca) : J’ai vu chaque ville de « The Real Housewives ». »
The Real Housewives : Emission de téléréalité suivant le quotidien de femmes au foyer bourgeoises dans la banlieue ou les alentours de grandes villes come Atlanta, New-York.
« Casey (à Beaver) : Et Alors Rusty arriverait et gagnerait le prix Nobel. »
Prix Nobel : Récompense de portée internationale. Remis pour la première fois en 1901, les prix sont décernés chaque année à des personnes « ayant apporté le plus grand bénéfice à l'humanité », par leurs inventions, découvertes et améliorations dans différents domaines de la connaissance, par l'œuvre littéraire la plus impressionnante, ou par leur travail en faveur de la paix, suivant ainsi les derniers vœux d'Alfred Nobel, inventeur de la dynamite.
Episode 05 : Home Coming and Going
Les KT préparent une fête sur le thème de l’Everest.
Everest : Montagne située dans la chaîne de l'Himalaya, à la frontière entre le Népal (Sagarmatha) et la Chine (Tibet).
« Cappie (à Rusty): C’est comme découvrir que le Père Noël a quitté le Pôle Nord pour s’assoir dans une cabine et écouter NPR. »
NPR : La National Public Radio est la principale radio publique américaine.
« Dale (à Rusty) : Ah, le roman classique contre-utopique de George Orwell, 1984. »
1984 : Le plus célèbre roman de George Orwell.
« Dale (à Rusty) : « L’affaire Thomas Crown », le remake avec le beau garçon, Pierce Brosnan. »
Pierce Brosnan : Acteur et producteur irlandais.
L’affaire Thomas Crown: Film américain sorti en 1999.
Synopsis : Financier reputé, mecène généreux et collectionneur d'art, Thomas Crown a le goût du risque, du jeu et de l'aventure. Sûr de lui, il reste pourtant un solitaire invétéré qui n'a jamais entretenu que de brèves liaisons. Depuis quelques semaines, il sacrifie ses déjeuners pour visiter le plus grand musée de New York et y admirer a loisir une toile de Van Gogh. Le conservateur lui fait remarquer un Monet d'une valeur inestimable qui laisse le financier indifferent. Un jour, un commando de quatre hommes investit le musée. Crown en profite pour dissimuler le Monet dans son cartable.
« Cappie (à Dale) : Une soirée Jack Johnson ? »
Jack Johnson : surfeur, cinéaste et musicien hawaiien.
« Beaver : La maison est peut être hantée et les transforme en Brody Jenner ? »
Brody Jenner : Personnalité de télévision américaine et mannequin.
« Beaver (à Lasker) : Si vous pouviez retourner à l’école comme Rodney Dangerfield dans ce film… »
Rodney Dangerfield : Acteur et scénariste américain.
« Rusty (à Spidey) : Tu apprends vite jeune Padawan. »
Padawan : Nom donné aux apprentis Jedi dans la saga « Star Wars ».
« Dale (à une bizut OC) : Est-ce que je ressemble à Michelle Obama ? »
Michelle Obama : Femme de Barack Obama, 44ème et actuel président des Etats-Unis.
« Ashleigh : J’aurais aussi bien pu aller à Poudlard, l’école de magie et de sorcellerie ! »
Poudlard : Nom de l’école de magie dans laquelle étudient Harry et ses amis dans la saga écrite par J.K.Rowling.
« Lasker (à Cappie) : Tu dois probablement penser que chaque bureau est comme une BD de Dilbert. »
Dilbert : Comic strip satirique américain qui met en scène le monde de l'entreprise au travers de son personnage principal, Dilbert, un ingénieur informaticien.
« Heath (à Calvin) : […] Le mec qui aime les livres Twilight et « The Berenstain Bears ». »
Twilight : Suite de romans best-sellers écrits par Stéphenie Meyer racontant l’histoire de Bella Swan, une humaine, et de sa relation amoureuse avec Edward Cullen, issu d'une famille de vampires.
Berenstain Bears : Famille fictive d’ours dont les aventures sont mises en scène dans un dessin animé pour enfants.
Episode 06 : Fumble
« Calvin (à Rusty) : On se croirait au centre commercial avec Justin Bieber ! »
Justin Bieber : Chanteur pop et R&B, danseur, acteur canadien qui, lors d’une apparition publique, déclenche de vraies crises d’hystérie chez ses fans.
« Katherine (au pharmacien) : Je pense comme Whitney Houston que les enfants sont le futur. »
Whitney Houston : Chanteuse, actrice, productrice et ancienne mannequin américaine.
« Photographe (à Rusty) : Juste à côté de Gary Coleman. »
Gary Coleman : Acteur américain, surtout connu pour son rôle d'Arnold Jackson dans la série télévisée américaine Arnold et Willy.
« Hailey (à Ashleigh) : Tu ressembles à Beyoncé. »
Beyoncé : Artiste R'n'B et pop, et également actrice et mannequin.
« Cappie (à Casey) : J’ai vu « Nuit de folie » à peu près vingt fois. Je peux mieux garder ces enfants qu’Elisabeth Shue de toute sa carrière ! »
Nuit de folie : Film américain sorti en 1987.
Synopsis : Chris, une adolescente américaine, accepte de faire la baby sitter suite à l'annulation d'un rendez-vous amoureux. Pensant passer une soirée monotone, elle reçoit un appel de sa meilleure amie, coincée sans le sou dans une gare routière en plein Chicago. Ne pouvant laisser seuls les enfants qu'elle est censée garder, elle les emmène en voiture avec elle, mais tout ne va pas se passer comme prévu ...
Elisabeth Shue : Actrice américaine.
« Hailey (à Cappie) : « Les frères Scott » me suffit pour le côté dramatique. »
Les frères Scott : Série télévisée américaine racontant l’histoire de Nathan et Lucas des demi-frères qui doivent cohabiter malgré leurs différents…
« Cappie (à Hailey): Hey Little Miss Sunshine, tu as fini? »
Little Miss Sunshine: Film américain sorti en 2005.
Synopsis: Une famille au bord de la crise se rend à un concours de beauté. Olive, petite fille de sept ans, rêve de participer au concours de beauté Little Miss Sunshine, dont la finale se tient à Redondo Beach en Californie. Son vœu se réalise et sa famille, vivant à Albuquerque au Nouveau-Mexique, décide de l'accompagner à bord d'une camionnette en piteux état.
« Professeur Segal (à Ashleigh): Tu me fais passer pour Larry King! »
Larry King : Animateur de radio et de télévision américain né en 1933. Il est reconnu aux États-Unis comme étant l'un des plus grands interviewers des temps modernes.
Episode 07 : Midnight Clear
« Ashleigh (à Rusty et Calvin) : J’y crois pas, Casey a fait le test « Quel Friends êtes-vous ? » et elle est une Rachel. […] Elle est plutôt une Ross ou une Gunther ! »
Référence aux personnages de la série Friends qui raconte 10 années de vie de six amis new-yorkais.
« Casey (à Cappie) : Ashleigh est devenue une fan de Color Me Badd ! »
Color Me Badd : Groupe de R&B des années 1990.
« Katherine: […] Shackleford contre Lundquist. »
La femme américaine Cynthia Shackelford a déposé plainte contre la maîtresse de son ex-mari Anne Lundquist en l'accusant de lui avoir détruit son mariage de 33 ans et causé des souffrances morales et physiques (perte de poids) et a obtenu réparations!
Le juge d'un tribunal de l'Etat de la Caroline du Nord a exigé que la maîtresse paie 9 millions $ à la femme trompée. Mais la maîtresse, stupéfaite, a fait appel en affirmant qu'elle n'a pas 9 millions et ne les aura sans doute jamais.
L'ex mari de Cynthia Shackelford a en plus démenti les allégations de son ex-épouse parano en affirmant que leur mariage a échoué car ils ne s'entendaient pas depuis longtemps. La maîtresse n'y est donc pour rien dans leur divorce.
« Ashleigh (à Rusty): A 0h37 il a rejoint le fan club de Betty White. »
Betty White : actrice et productrice américaine.
« Casey (à Cappie): C’est Ashleigh, pas Chuck Lindell. »
Chuck Lindell: Célèbre pratiquant de combat libre surnommé « The Iceman ».
Cappie et Dale s’affronte au Jenga.
Jenga : Jeu de société et un jeu de reflexion dans lequel les joueurs retirent progressivement les pièces d'une tour pour les replacer à son sommet jusqu'à ce qu'elle finisse par perdre l'équilibre.
« Ashleigh (à Casey) : J’ai tout lu sur « La proposition » sur internet ! [...] Mais Sandra Bullock l’a fait à Ryan Reynolds dans le film ! »
La Proposition : Film américain sorti en 2009.
Synopsis : Lorsque Margaret, une très puissante éditrice, est menacée d'être expulsée vers son pays natal, le Canada, elle imagine une solution d'urgence et déclare qu'elle est fiancée à son assistant, le malheureux Andrew, qu'elle exploite et maltraite depuis des années. Celui-ci accepte de participer à la supercherie, mais à ses conditions...
Sandra Bullock : Actrice américaine.
Ryan Reynolds : Ancien mannequin, acteur et producteur canadien.
« Abby (à Rusty) : Si, sauf pour Edward et Bella. »
Référence aux personnages principaux de la suite de romans best-sellers écrits par Stéphenie Meyer.
« Cappie : Ou comme dans les « Gremlins » lorsqu’ils ont explosé tout le monde. »
Gremlins : Film américain sorti en 1984.
Synopsis : Rand Peltzer offre à son fils Billy un étrange animal : un mogwai. Son ancien propriétaire l'a bien mis en garde : il ne faut pas l'exposer à la lumiere, lui éviter tout contact avec l'eau, et surtout, surtout ne jamais le nourrir apres minuit... Sinon...
« Casey (à Rebecca) : Miranda et Steve. Sex and the City. »
Sex and the City : Série télévisée américaine en 94 épisodes de 25 minutes brossant le portrait de quatre amies new-yorkaises, trentenaires et célibataires.
« Cappie : Le philosophe américain William James appelle cela le « Multivers ». […] Donc quelque part, je suis Iron Man ! »
William James : Psychologue et philosophe américain, souvent présenté comme le fondateur de la psychologie en Amérique.
Iron Man : Super-héros de comics créé en 1963 par Stan Lee pour Marvel Comics.
Episode 08 : Subclass pagiostomi
« Beaver : Les Monologues du Vagin ! »
Les Monologues du Vagin : pièce de théâtre d'Eve Ensler, considérée comme un pilier du féminisme.
« Cappie (à Rusty) : Même si je lui ai confié ma fixette érotique sur les sœurs Brontë. »
Sœurs Brontë : Trois sœurs Emily, Charlotte et Anne, qui publient des poèmes, puis des romans, d'abord sous des pseudonymes masculins. « Les Hauts de Hurlevent » d'Emily, « Agnes Grey » puis « La Locataire de Wildfell Hall » d'Anne sont admis plus tard parmi les grandes œuvres de la littérature
« Ashleigh (à Cappie) : Et j’ai été recruté par Heidi Klum ! »
Heidi Klum : Mannequin Germano-Américaine, femme du chanteur Seal.
« Cappie (à Ashleigh) : Je suis le prochain Jason Bourne ! »
Jason Bourne : Personnage de fiction, héros éponyme de la série littéraire de Robert Ludlum et Eric Van Lustbader incarné par Matt Damon dans les adaptations cinématographiques.
« Rebecca (à Nathalie) : Ils aiment peut être les nabots mais pas les Oompa Loompas ! »
Oompa Loompas : Créatures de fiction présentés dans les roman « Charlie et la chocolaterie » et « Charlie et le grand ascenseur de verre »de Roald Dahl. Ils sont notamment des mâles de petite taille avec une coiffure étrange et sont payées en fèves de cacao, leur nourriture favorite.
« Katherine (à Casey) : […] En me prenant pour Mélanie Griffith malgré ma ressemblance flagrante avec Sigourney Weaver ! »
Mélanie Griffith : Actrice américaine et épouse d’Antonio Banderas.
Sigourney Weaver : Actrice américaine
« Ashleigh (à Cappie) : Tu savais qu’il a une maison à Nantucket ? »
Nantucket : Île américaine situé dans l’océan Atlantique.
« Ashleigh (à Cappie) : On se marierait sur la plage comme une chanson de Taylor Swift. »
Taylor Swift : Auteur-compositrice-interprète de country et actrice américaine.
« Agent CIA (à Cappie) : Une fois engagé on vous dira tout sur l’assassin de JFK […]. »
JFK : John Fitzgerald « Jack » Kennedy est le 35e président des États-Unis. Plus jeune président élu, il est aussi le plus jeune à mourir en cours de mandat, assassiné à Dallas trois ans après sa prise de fonction.
Episode 09 : Agents for change
Une responsable des ZBZ évoque Facebook.
Facebook : Réseau social sur Internet permettant à toute personne possédant un compte de créer son profil et d'y publier des informations, dont elle peut contrôler la visibilité par les autres personnes, possédant ou non un compte.
« Cappie (aux KT) : Bien, pendant que vous jouiez à True Blood, j’étais au téléphone ave le représentant national […]. »
True Blood : série télévisée dramatico-fantastique américaine. Elle décrit la coexistence entre les humains et les vampires, récemment révélés à la face du monde et l'action se déroule principalement à Bon Temps, une petite ville fictive de Louisiane. L'histoire se concentre sur le personnage de Sookie Stackhouse, une jeune serveuse télépathe, qui tombe amoureuse de Bill Compton, un mystérieux vampire.
Laura connait quelqu’un proche de Drew Lachey.
Drew Lachey : Chanteur et acteur américain.
« Frannie (à Laura) : Creative Artists Agency. »
Creative Artists Agency (CAA) : Entreprise qui représente les intérêts d'acteurs, de musiciens, d'écrivains auprès de sociétés de production artistique.
« Ashleigh : Ils sont partout dans US Weekly. »
US Weekly: Magazine people américain.
« Frannie : Peut être… Justin Bieber ? »
Justin Bieber : Chanteur pop et R&B, danseur, acteur canadien.
« Rusty (à Evan) : Tu es Lex Luthor ! »
Lex Luthor : Personnage de fiction ennemi juré de Superman.
« Frannie : Il s’envole à New-York pour faire « The View ». »
The View : Talk-show américain traitant, à travers les discussions et les avis opposés d'un panel de quatre ou cinq personnalités publiques américaines de génération, origine et opinions différentes, des sujets d'actualité du moment. Les cinq personnalités sont généralement Joy Behar, Elisabeth Hasselbeck, Sherri Shepherd, Whoopi Goldberg et la productrice de l'émission Barbara Walters.
« Frannie : Ce n’est pas les Golden Globes ! »
Golden Globes : Trophées remis chaque année la Hollywood Foreign Press Association (« Association hollywoodienne de la presse étrangère »). Ils récompensent les meilleurs films, les meilleures œuvres de fiction télévisuelles et les meilleurs professionnels du cinéma et de la télévision.
« Frannie : Mais demain je serais partie comme LeBron ! »
LeBron : Joueur de basket-ball américain ayant évolué sept ans dans le club NBA des Cavaliers de Cleveland avant de rejoindre les Miami Heat en 2010. Il est surnommé King James et The Chosen One (« L'Élu »).
Episode 10 : Legacy
« Rebecca : Tu te rappelles cet horrible film avec Matthew McConaughey ?
Dale : Sahara ? En direct sur EdtV ? Un mariage trop parfait ? Playboy à saisir ? Comment se faire larguer en 10 leçons ? L’amour de l’or ?
Rebecca : Non ! Hanté par ses ex. »
Matthew McConaughey : Acteur, producteur, réalisateur et scénariste américain.
Sahara : Film américain sorti en 2003.
Synopsis : Pour Dirk Pitt, explorateur, scientifique et aventurier, découvrir cette pièce de légende n'était que le premier pas vers l'aventure la plus risquée de sa vie et une incroyable légende historique...Avec son inséparable partenaire et ami, Al Giordino, Dirk se lance dans une chasse au trésor qui va les conduire dans les régions les plus reculées d'Afrique, sur les traces d'un navire mystérieusement disparu avec sa cargaison secrète.
En direct sur Edtv : Film américain sorti en 1999.
Synopsis : Vendeur dans un vidéo-club à San Francisco, Ed voit sa vie chamboulée du jour au lendemain en acceptant d'être le héros d'un nouveau concept de reality-show. La chaîne cablée, True TV, lui propose de le suivre au quotidien jour et nuit. Bien qu'il s'adapte rapidement a cette intrusion visuelle, Ed sera confronté à une notorieté voyeuriste et devra assumer devant toute l'Amérique sa relation sentimentale avec la petite amie de son frère, ou encore celle avec une actrice aussi sexy qu'ambitieuse.
Un mariage trop parfait : Film américain sorti en 2001.
Synopsis : Célibataire, Mary organise les cérémonies de mariage des autres. Un jour, en traversant la rue, le talon d'une de ses chaussures reste coincé dans une grille d'égout, au moment où un camion-benne dévale à toute vitesse dans sa direction. Un homme séduisant la sauve in extremis d'une mort certaine. Ce dernier se nomme Peter et exerce la profession de médecin.Une fois rétablie, Mary est prise de court par Penny qui organise un rendez-vous avec Peter lors d'une soirée en plein air. Pour la première fois depuis des années, Mary se surprend à aimer la compagnie d'une personne de sexe opposé. Elle croit enfin avoir trouvé l'homme idéal.
Playboy à saisir : Film américain sorti en 2006.
Synopsis : Il a (presque) toutes les qualités qui font rêver les femmes. Il est beau, viril, élégant, dynamique, intelligent, sportif, sympa et plein d'humour. Il aime la vie, il aime les gens, il aime ses copains, il aime ses parents...un peu trop même car à 35 ans, cet "adolescent" modèle n'a pas encore "décollé" et "rompu le cordon".
Mais comment faire déguerpir gentiment un grand garçon qui commence à prendre de la place dans votre appartement ? En engageant la femme de ses rêves. Et c'est ainsi que Paula fait son entrée dans la vie de Tripp...
Comment se faire larguer en 10 leçons : Film américain sorti en 2003.
Synopsis : Andie Anderson, une belle et talentueuse journaliste, est chargée par sa rédactrice en chef de livrer un compte-rendu personnel et documenté sur tout ce qui peut faire échouer une histoire d'amour. Andie dispose de dix jours pour faire la conquête d'un mâle, puis accumuler toutes les gaffes possibles qui le feront fuir dare-dare...
La journaliste jette alors son dévolu sur le fringant Benjamin Barry, un des publicitaires les plus en vue de l'agence Warren... sans se douter que celui-ci a fait le pari inverse : séduire Andie et la rendre, en dix jours, follement amoureuse de lui...
L’amour de l’or : Film américain sorti en 2008.
Synopsis : Benjamin et Tess Finnegan sont sur le point de divorcer après avoir passé 8 ans à la recherche d'une épave contenant un trésor, en vain. Mais Benjamin découvre par hasard lors d'une plongée un vieux morceau d'assiette qui pourrait bien être une partie du butin. Deux challenges s'offrent à lui : trouver le reste du trésor ... et convaincre son ex-épouse de l'y aider!
Hanté par ses ex : Film américain sorti en 2009.
Synopsis : Connor Mead est photographe de people. Il n'a pas non plus son pareil pour enchainer les conquêtes féminines. Seule Jenny, une de ses amies d'enfance semble résister à sa tentative de saboter le mariage de son frère Paul. Un soir, Connor reçoit la visite du fantôme de son oncle Wayne. Ce dernier lui annonce que trois fantômes viendront le voir.
« Rusty (à Cappie) : On ne peut pas en vouloir à Luke Skywalker d’être le fils de Dark Vador. »
Luke Skywalker est un Jedi tandis que son père, Dark Vador, est l’un des seigneurs Sith les plus puissants de l’univers de Star Wars crée par Georges Lucas.
« Casey (à Evan) : Tout à l’air fun et amusant mais acheté avec de l’argent de sang. »
Référence au film Blood Diamond d’Edward Zwick.
« Casey (à Evan) : C’est comme Kevin Bacon […]. »
Kevin Bacon : Acteur, réalisateur, producteur et musicien américain.
« Cappie (à Casey) : Ils sont comme des robots… des Terminators […] ! »
Terminators : Androïdes protagonistes de la saga de science-fiction « Terminator » souvent responsables de missions meurtrières.
« Casey (à Rusty) : Grâce à toi Jiminy Cricket. »
Jiminy Cricket : Personnage de fiction du dessin animé Pinocchio. C’est un grillon habillé en costume et représentant la bonne conscience de Pinocchio toujours plein de sagesse.
La professeur de philosophie cite Socrate.
Socrate : Philosophe de la Grèce antique, considéré comme l’un des inventeurs de la philosophie morale et politique.
Episode 402: Fools Rush In
« Fools Rush In » (« Coup de foudre et conséquences » en français) est une comédie romantique américaine sortie en 1997. On retrouve au casting Matthew Perry et Salma Hayek.
Episode 404: All about Beav
Le titre de cet épisode est un hommage au film « All about Eve » (« Eve » en français) de Joseph L. Mankiewicz. Sorti en 1950, il a été nominé à 14 reprises aux Oscars (un record qu’il partage avec le film Titanic) pour 6 victoires (dont celles de meilleur réalisateur et de meilleur fil). L’interprète principale, Bette Davis, a également obtenu le prix de la meilleure actrice au Festival de Cannes (1951) pour son interprétation. A noter que Marylin Monroe joue un petit rôle dans le film.
Episode 406: Fumble
Le fumble est un terme technique de football américain désignant la perte de la balle de la part d’un joueur de champ après réception et ce avant d’être plaqué au sol ou d’inscrire un Touchdown.
