La série a recommencé sa diffusion pour le deuxième chapitre de la saison 3 depuis le 25 janvier 2010 sur la chaîne américaine ABC Family.
L'épisode 3x11 diffusé le 25 janvier 2010, "I Know What You Did Last Semester" a réuni 1,03 million de télespectateurs devant leur petit écran.
Avec plus d'un million de téléspectateurs, le retour de Greek est dans la moyenne haute de la série qui peinait à réunir plus de 0,7 million d'américains le lundi soir à l'automne. La saison 3 avait elle démarré à 1,3 million, mais disposait alors du lead-in direct de The Secret Life Of American Teenager.
L'épisode 3x12 diffusé le 1er février 2010, "Pride And Punishment" a réuni 1,07 million de télespectateurs.
Source : audiencesusa.com