Saviez-vous qu'il y a une chambre secrète dans le sous-sol des KT? Les KT ne le savaient pas non plus ! Ils la découvrent seulement après la visite impromptue d'un bizut Omega Chi. Mais quelle découverte. Grace à la longue tradition des KT, de vol d'objet fameux du campus, il y a assez de trucs pour ouvrir une boutique d'antiquités. Ils ont même la statut du fondateur des Omega Chi disparue depuis longtemps. Evan en entend parler et prévient Cappie qu'il a 24h pour retourner la statut ou il le dénoncera. Cappie décide de tout remettre sur le campus, excepté la statut des Omega Chi, ainsi, lorsqu'Evan se pointera avec les policiers du campus, le sous-sol sera vide. Mais tout retourner semble plus facile à dire qu'à faire notamment à cause de Rusty et Andy...
Lorsque les policiers viennent chez les Kappa Tau, prêts à fermer la confrérie, Evan change d'avis et appuie l'histoire de Cappie. Même les policiers y croient à peine, et Cappie reste sans voix. Mais, oui, Evan a sauvé les Kappa Tau. A quoi s'attendre à présent – des cochons qui volent ?
Casey et Max ont des emplois du temps difficiles à concilier. Max travail à plein temps pour son tuteur et n'en récolte aucun crédit. De plus, les choses sont encore bizarres entre eux depuis son aveu sur Caltech. Casey entend parler d'une séance de recherches à Oxford d'une durée de 30 jours et décide d'aider Max à l'obtenir. Elle a l'impression qu'elle lui doit quelque chose depuis qu'il a abandonné Caltech pour elle. Mais il y a un obstacle: le tuteur aigri de Max, qui n'aime tout simplement pas ce dernier. Il organise une soirée cocktail pour la femme qui s'occupe du programme à Oxford et Max n'est pas invité. Dale les aide en distrayant le tuteur. Puis Casey utilise ses talents d'actrice et son intuition psychologique pour obtenir pour Max le face à face dont il a besoin avec le professeur d'Oxford et presto ! Il obtient le poste. Mais il doit partir le lendemain. Casey tente de faire bonne figure mais il va indubitablement lui manquer.
Fisher et Ashleigh s'embrassent toujours en cachette dans le placard à provisions. Ça convient très bien à Ashleigh mais Fisher veut que leur relation soit exposée. Ashleigh décide à contre-coeur d'aller à un rendez-vous galant avec lui, mais elle choisit un endroit spécifique: un bar pour lesbiennes. Super ! Il comprend rapidement et la plante en plein repas. Fisher ne se contente pas de son statut de boy toy. Il lui dit clairement que lorsqu'elle sera prête à avoir une relation plus sérieuse, elle saura où le trouver.
Alors qu'Ashleigh noie son désarroi dans un homojito, Calvin et Rebecca la rejoignent. Ils procèdent à une expérimentation afin de déterminer si Rebecca est gay. Ils aideront Ash à faire le bon choix.
Le lendemain, lors du petit-déjeuner, Ashleigh annonce à toutes ses soeurs qu'elle est Fisher sont ensemble. Personne n'est vraiment surpris. Rebecca se dévoile aussi en se levant et en annonçant qu'elle est lesbienne. Personne n'est surpris par cela non plus...
Jordan et Rusty décident d'essayer d'être amis, après le baiser entre eux, lors du mariage. Mais Andy a le sentiment que quelque chose s'est passé durant le mariage, dont ils ne lui ont pas parlé. Jordan averti Rusty de rester en dehors de cela mais la conscience de ce dernier prend le dessus. Il ne peut pas mentir à son petit frère alors il lui avoue pour le baiser. Andy est blessé. Mais Jordan l'est encore plus...
Jordan ne pense plus qu'elle et Rusty peuvent être amis, mais ce dernier veut arranger les choses à tout prix. Par conséquent, lorsque lui et Andy sont envoyés par Cappie pour remettre à sa place un ballon de foot volé dans la chambre des trophées de l'équipe du campus, Rusty tente de parler de ce qui s'est passé avec Andy. Ce dernier perd son calme et brise une vitrine, ce qui a pour effet de déclencher l'alarme et ameuter la police du campus. Rusty couvre Andy mais ce n'est pas assez. Andy retourne son badge Kappa Tau et quitte la confrérie. Cappie est totalement déçu par Rusty. Mais personne n'est plus déçu par Rusty que Rusty lui même...